Kobe

Ya ha pasado casi un mes desde que llegué a Japón. Todo ha ido desarrollándose muy rápido, y digamos que no he tenido "tiempo libre" hasta ahora. Y encima tengo mucho que estudiar.

En algún momento escribiré sobre lo que es venir a estudiar a Japón por si a alguien le puede servir de ayuda. Pero, sobre todo, me centraré en la universidad de Kobe. Que lo creáis o no, soy la primera española catalana en venir de intercambio a esta ciudad. Sí, Kobe está hermandada con Barcelona, sí, pero no tenía ningún acuerdo con ninguna universidad española catalana hasta ahora. Y ahora lo tiene con la Universitat Autònoma de Barcelona. Me siento un poco orgullosa de ser la primera en venir aquí. Soy como una cobaya jajaja

El acuerdo es para estudiantes que están haciendo la carrera de Traducción o de Estudios Orientales para un año; el máster de Traducción, por 6 meses (eso si los de la facultad de la UAB te dejan hacer el máster en dos años, que a mí me dijeron que me fuera a tomar por culo); para el doctorado de Traducción (mi caso) de 3 meses, aunque puedes estar un año si quieres porque me dijeron que podría hacerlo si quisiera.

Aunque no tengas beca, no te preocupes (o si la tienes pero es menor de 80.000 yenes), porque la asociación JASSO te la da siempre y cuando cumplas un requisito: tener más de un 8 de media, que yo tengo.

Tengo muchas cosas que explicar: cómo llegar a Kobe, qué esperar al llegar aquí, que trámites hay que hacer, cómo se separa la basura, qué hacen los tutores, qué tienes que hacer en la universidad, las residencias...

Más en la siguiente entrada.